Питер Ната

Сердобольный русский народ любит братьев меньших. Нет практически ни одной российской семьи, в которой бы ни жил домашний питомец: кошка, собака или более экзотичные и модные виды фауны.

Сердобольный русский народ любит братьев меньших. Нет практически ни одной российской семьи, в которой бы ни жил домашний питомец: кошка, собака или более экзотичные и модные виды фауны.
Между тем, отсутствие нормальной инфраструктуры для цивилизованного их содержания в нашей стране приняло катастрофические формы, которые приводят к увеличению числа бездомных животных, брошенных на улицу на произвол судьбы. Данная проблема особенно ощутима в крупных мегаполисах, где, зачастую, жителями трущоб становятся не только надоевшие или «вышедшие из моды» домашние животные, но и сами люди, волею судеб оказавшиеся вне жестокой современной социальной среды больших городов.

Для животных не предусмотрены специально оборудованные цивилизованные места их выгула, вся городская среда не приспособлена для их содержания. Что и говорить о животных, когда и сами бывшие советские граждане лишь относительно недавно стали ощущать себя людьми, а не скотом, быдлом или маленькими винтиками в одном большом бездушном механизме.

Культура цивилизованного содержания домашних животных, культура мирного сосуществования людей и животных только начинает формироваться в нашем государстве. Достаточно вспомнить известную советскую экранизацию одноименного произведения Гавриила Троепольского про черноухого Бима.
Работа многочисленных питомников и клубов собаководства не может создать единую социально-правовую базу в этом вопросе.

Также сильно отстают в нашей стране темпы роста частных ветеринарных клиник. Связано это со сложностью организации этого специфического бизнеса и строится, в основном, либо на энтузиазме отдельных людей, либо на базе уже функционирующих питомников. Сторонних предпринимателей вряд ли сможет заинтересовать бизнес ветеринарных услуг, ведь есть масса других, более простых и рентабельных способов поднять свое благосостояние.

И получается, что на огромную Москву насчитывается менее сотни подобных ветеринарных клиник, тогда как в той же Варшаве, при численности населения полтора миллиона жителей таких клиник втрое больше.
Сложности организации специфических медицинских услуг наталкиваются на проблемы абсолютно во всех аспектах деятельности: начиная от сбора соответствующих разрешений многочисленных контролирующих органов, заканчивая обеспечением необходимыми лекарственными препаратами.

Отечественная промышленность также не сильно спешит расширить ассортимент выпускаемых медикаментов специальной линейкой препаратов для животных. Многие лекарства и необходимый инструментарий и оснастку ветеринарных клиник приходится закупать за границей, что также влечет дополнительные расходы для организаторов этого непростого бизнеса. Ведь, помимо всего прочего, необходимо пройти специальное обучение по применению этих средств, а иногда еще и обращаться за помощью к профессионалам, чтобы сделать необходимый медицинский перевод инструкций к данным препаратам.

(c) Бюро переводов – www/primavista.ru